tabel 2d abadi 38